Bản quyền

Quy tắc đầu tiên về bản quyền

Nhà sáng tạo chỉ được đăng tải những video mà mình sản xuất hoặc có quyền sử dụng. Điều đó có nghĩa là họ không được phép đăng tải video mà họ không sản xuất hoặc sử dụng trái phép nội dung có bản quyền của người khác trong video của mình, chẳng hạn như các bản nhạc, trích đoạn từ chương trình có bản quyền hoặc video do người dùng khác sản xuất, khi chưa có sự cho phép cần thiết.

Trường hợp ngoại lệ về bản quyền là gì?

Trường hợp ngoại lệ về bản quyền là các luật cho phép bạn sử dụng lại nội dung được bảo hộ bản quyền của người khác mà không phải xin phép người đó, nhưng chỉ trong một số trường hợp nhất định.

Ở Hoa Kỳ, trường hợp ngoại lệ về bản quyền được biết đến nhiều nhất là sử dụng hợp lý. Khi quyết định một trường hợp sử dụng có hợp lý hay không, toà án xem xét 4 yếu tố sau: mục đích và tính chất của việc sử dụng, bản chất của tác phẩm có bản quyền, lượng nội dung và phần thực chất của phần được sử dụng so với toàn bộ tác phẩm có bản quyền, và cuối cùng là ảnh hưởng của việc sử dụng đối với giá trị hoặc thị trường tiềm năng của tác phẩm có bản quyền. Một số hoạt động có thể đủ điều kiện được coi là sử dụng hợp lý, trong đó có hoạt động phê bình, bình luận và đưa tin. Mục đích của trường hợp sử dụng hợp lý là khuyến khích quyền tự do biểu đạt.

Ở một số quốc gia theo hệ thống dân luật, bao gồm cả nhiều quốc gia thuộc Liên minh Châu Âu, các trường hợp ngoại lệ được công nhận còn hạn chế hơn, trong đó việc sử dụng lại phải thuộc các danh mục cụ thể, thay vì có các yếu tố được cân nhắc. Trong Điều 17 của Chỉ thị về bản quyền cho Thị trường kỹ thuật số đơn nhất của Liên minh Châu Âu, các danh mục đó được quy định là nội dung trích dẫn, phê bình, đánh giá, biếm hoạ, giễu nhại và mô phỏng. Những từ này có ý nghĩa thông thường như trong bối cảnh hằng ngày, nhưng cũng được từng quốc gia thành viên đưa vào luật và được các toà án quốc gia cũng như Toà án Công lý của Liên minh Châu Âu (CJEU) diễn giải. Một điều quan trọng nữa cần cân nhắc là bối cảnh sử dụng và mục đích của trường hợp ngoại lệ về bản quyền, một trong hai điều đó là để cân bằng giữa quyền tự do biểu đạt của nhà sáng tạo và bản quyền của chủ sở hữu quyền.

Ở một số quốc gia như Canada, Vương quốc Anh và Úc có tồn tại một khái niệm kết hợp là trường hợp xử lý hợp lý. Toà án cân nhắc các yếu tố tương tự như trong trường hợp sử dụng hợp lý nhưng việc sử dụng lại phải thuộc các danh mục cụ thể. Các danh mục này bao gồm nội dung trích dẫn (trích dẫn chung chung và trích dẫn để phê bình, đánh giá hoặc đưa tin), biếm hoạ, giễu nhại và mô phỏng.

Hầu hết các quốc gia trên thế giới đều đã ký Công ước Berne – một hiệp ước quốc tế cho phép việc sử dụng lại nội dung thuộc danh mục cụ thể, trong đó có nội dung trích dẫn và đưa tin.

Mặc dù các quốc gia trên thế giới có một số điểm tương đồng trong việc xử lý trường hợp ngoại lệ về bản quyền, nhưng luật pháp của mỗi quốc gia vẫn có những điểm khác biệt đáng kể. Không thể có đáp án chung duy nhất khi cân nhắc việc sử dụng lại có thuộc trường hợp ngoại lệ về bản quyền hay không, và toà án quyết định khả năng áp dụng trường hợp ngoại lệ đó tuỳ từng tình huống.

Tại YouTube, sứ mệnh của chúng tôi là trao cho mọi người tiếng nói và cho họ thấy thế giới. Các trường hợp ngoại lệ về bản quyền đóng vai trò quan trọng trong việc thúc đẩy sứ mệnh này bằng việc hỗ trợ dòng chảy ý tưởng và sáng tạo tự do. Vì vậy, chúng tôi đề nghị các chủ sở hữu quyền cân nhắc khả năng áp dụng của trường hợp ngoại lệ về bản quyền trước khi gửi yêu cầu gỡ bỏ do vi phạm bản quyền. Chúng tôi tin rằng điều này sẽ tạo nên sự cân bằng giữa việc tôn trọng bản quyền của chủ sở hữu quyền và quyền tự do biểu đạt của nhà sáng tạo, một quyền lợi có thể được bảo hộ theo các trường hợp ngoại lệ về bản quyền.

Ngoài ra, chúng tôi xây dựng những sản phẩm giúp nhà sáng tạo tiếp cận, sáng tạo và chia sẻ thông tin theo những cách chưa từng có. Chúng tôi tạo Thư viện âm thanh có các bản nhạc và hiệu ứng âm thanh chất lượng cao miễn phí để bạn khám phá và sử dụng lại một cách an toàn. Giờ đây trên YouTube Shorts, bạn có thể tạo video ngắn lấy mẫu từ nội dung của người khác, với điều kiện là họ cho phép bạn làm việc đó. Ngoài ra, chúng tôi đang tiếp tục xây dựng và mở rộng Creator Music – tính năng giúp các nhà sáng tạo trong Chương trình Đối tác YouTube sử dụng nhạc thương mại một cách an toàn nhờ việc mua giấy phép cho bản nhạc hoặc chia sẻ doanh thu từ video của họ với các chủ sở hữu quyền âm nhạc.

Làm thế nào để người nắm giữ quyền khiếu nại về bản quyền?

Mọi người đều có thể sử dụng Công cụ quản lý bản quyền của YouTube – bộ công cụ giúp các người nắm giữ quyền có thể kiểm soát nội dung có bản quyền của mình trên YouTube. Chúng tôi làm việc với các người nắm giữ quyền để cung cấp cho họ các tính năng phù hợp dựa trên quy mô nội dung có bản quyền của họ trên YouTube và nguồn lực chuyên trách mà họ dành cho việc quản lý nội dung một cách có trách nhiệm trên mạng. Bộ công cụ quản lý bản quyền của chúng tôi cung cấp cho người nắm giữ quyền một số cách thức để khiếu nại về bản quyền.

Biểu mẫu web

Cách đơn giản nhất để gỡ bỏ các bản sao trái phép của nội dung có bản quyền là gửi thông báo bản quyền theo cách thủ công qua biểu mẫu web DMCA (Đạo luật bản quyền kỹ thuật số thiên niên kỷ) của chúng tôi. Đây là công cụ hiệu quả nhất cho hầu hết người dùng vì biểu mẫu web hỗ trợ mọi ngôn ngữ và ai cũng có thể sử dụng.

Copyright Match Tool

Copyright Match Tool sử dụng sức mạnh của công nghệ so khớp trong Content ID để tìm các video đăng tải lại trên YouTube. Chúng tôi cung cấp công cụ này cho hơn 1.500.000 kênh để giúp xác định bản đăng tải lại gần như toàn bộ video gốc của một nhà sáng tạo trên các kênh YouTube khác, đồng thời đưa ra biện pháp xử lý để nhà sáng tạo chọn lựa. Họ có thể yêu cầu gỡ bỏ video, nhắn tin cho người tải video lên hoặc đơn giản là lưu trữ video trùng khớp nếu không muốn áp dụng biện pháp nào. Bất kỳ người dùng nào từng gỡ bỏ thành công video theo DMCA thông qua biểu mẫu web của chúng tôi đều có thể đăng ký sử dụng Copyright Match Tool bằng biểu mẫu công khai của chúng tôi.

Content ID

Content ID là giải pháp của chúng tôi dành cho những người có nhu cầu quản lý quyền phức tạp nhất. Đây là hệ thống tạo vân tay số của YouTube, cho phép người nắm giữ quyền tải những nội dung mà họ có quyền độc hữu lên làm tệp đối chiếu, sau đó quét các video được tải lên YouTube để tìm các video trùng khớp với nội dung đó. Khi người dùng tải nội dung lên, Content ID sẽ quét nội dung đó và đối chiếu với cơ sở dữ liệu để tìm các video trùng khớp. Nếu phát hiện thấy video trùng khớp, hệ thống sẽ áp dụng biện pháp xử lý dựa trên các quy tắc hoặc chính sách mà chủ sở hữu nội dung đã đặt sẵn:

• Chặn toàn bộ video đó để không ai xem được. Nhà sáng tạo sẽ không nhận cảnh cáo vi phạm bản quyền nếu chủ sở hữu nội dung chặn video.
• Kiếm tiền từ video đó bằng cách chạy quảng cáo trên đó. Trong một số trường hợp, họ có thể chia sẻ doanh thu với người tải lên.
• Theo dõi số liệu thống kê về lượng người xem video.

Trong hầu hết các trường hợp, điều này có nghĩa là người nắm giữ quyền không cần gửi yêu cầu gỡ bỏ do vi phạm bản quyền đối với những video này. Thay vào đó, họ có cơ hội kiếm tiền cũng như chạy quảng cáo và đổi lại, video vẫn được xuất hiện trên YouTube.

YouTube sẽ có biện pháp gì đối với hành vi vi phạm bản quyền?

Nếu chủ sở hữu bản quyền gửi đơn khiếu nại hợp lệ theo DMCA thông qua biểu mẫu web, chúng tôi sẽ gỡ bỏ video đó và đưa ra cảnh cáo vi phạm bản quyền. Nếu một người dùng phải nhận 3 cảnh cáo vi phạm bản quyền trong 90 ngày, tài khoản của họ cùng với mọi kênh liên kết đều sẽ bị chấm dứt. Chúng tôi cũng có các công cụ giúp nhà sáng tạo giải quyết cảnh cáo vi phạm bản quyền, bao gồm việc đợi cảnh cáo đó hết hạn sau 90 ngày, yêu cầu rút lại đơn khiếu nại hoặc gửi thông báo phản đối.

Content ID hoạt động theo cách khác. Nếu một tệp đối chiếu và một video mới được tải lên có sự trùng khớp, hệ thống sẽ tạo một thông báo xác nhận quyền sở hữu. Dựa trên lựa chọn ưu tiên của chủ sở hữu trong Content ID, chúng tôi sẽ áp dụng chính sách theo dõi, kiếm tiền hoặc chặn, nhưng sẽ không đưa ra cảnh cáo vi phạm bản quyền.